среда, 16 сентября 2015 г.

Italy: Venice, Milan, the Como.

Италия: Венеция, Милан, озеро Комо

Ну, вот, когда уже, так сказать, дохнул осенний хлад, теплые воспоминания об Италии так и запросились в блог.

Венеция.

Дорога и быт.  Передвигались мы уже на полюбившихся нам попутных машинах, благодаря сервису  Bla Bla Car. Сначала добрались из Риеки до Венеции, до вокзала Венеция Местре (venezia mestre) , который находится на материке и оттуда уже добрались на поезде и до самих островов. Венеция дорогая,  а это был уже конец нашего путешествия, поэтому еще в Риеке мы наварили макарон, и, найдя себе укромное местечко напротив шикарного отеля, опустились на асфальт и пообедали. На десерт была растаявшая шоколадка. Очень удобно, что есть питьевые фонтанчики.








Красоты.  У нас было несколько часов в Венеции, и я считаю, этого достаточно. Было очень жарко, потоки туристов текли мимо нас во всех направлениях. Но она красивая и странная. Например, мы проходили по одной узкой улочке, и я прислонилась к стене, чтобы сфотографироваться и поняла, что даже щека моя и та в соли, вот как высоко поднимается море! Вода приятного зеленоватого цвета, все вокруг яркое, гондольеры- красавцы с бычьими шеями, голуби кругом порхают. Странно представлять, как нестабильно и хрупко все это и хочется поскорее сесть на что-нибудь водоплавающее и добраться уже до материка.




Люди.   Туристы всех национальностей и языков, гондольеры, продавцы.




Совет главный.  Обращайтесь за советом только к обслуживающему персоналу: добрые, чрезмерно услужливые прохожие могут оказаться просто вымогателями денег.

Милан.

В Венеции мы распрощались с Олей, которая поехала к друзьям, и начались наши приключения. Сразу стало ясно, кто был человеком ответственным за спокойствие и приятности.
Быт.  Мы поселились в хостеле California и это, я вам скажу ужаснейшее место. Во-первых, они отменяют твою бронь днем перед твоим приездом, и ты вынужден платить не по расценкам Букинга, а по каким-то фантастическим ценам. И так провернули не только с нами. Во-вторых, на улице было +37, а внутри все +40! Нас поселили в комнате под крышей, где даже в ванной невозможно было встать, мешала покатость крыши!  Все три ночи там мы не могли спать из-за жары, мы буквально плавали в собственных кроватях. Но зато клопов не было и на том спасибо.
А еще в субботу там проводят итальянские вечеринки, где повар готовит итальянский ужин и подают вино. Таким образом, мы со всеми в хостеле перезнакомились и благодаря соседям попали на концерт Азалии Бэнкс в парке.


Красоты.
Милан деловой город. Но была адская жара, и мы рассматривали город только с теневых улиц. То есть,  следовали за тенью. Этот белый дворец очень красивый, но туристы, туристы! Там, кстати, очень много людей, которые пытаются тебе вручить украшение, а потом требуют за него деньги, они как коршуны набросились на нас, пока я не завопила на них высоким голосом. Советую вам музей Леонардо Да Винчи. Там прохладно. И там можно собирать его конструкции самим. В парке очень красиво, но лучше всего- под сводами арок. Очень странно видеть штаб-квартиры всяких модных людей на улицах.
Мне очень понравилось, что тротуары покрыты приятными круглыми камнями, и вообще, круглых камне везде довольно много.









 Посмотрите, какие у меня мышцы на ногах - все из-за крутых спусков-подъемов Хорватии.




Люди.  Не верьте им! Они с удовольствием останавливаются готовые помочь и подсказать дорогу, но указывают совершенно противоположные направления! И никто не скажет: извините, бела, я не знаю. Нет, все с уверенностью указывают вам путь, но следующий человек скажет, что вы уже давно идете в другую сторону. Ночью, после концерта Азалии Бэнкс  мы протискивались сквозь нарядные скопища праздных  людей (серьезно, Милан субботней ночью, как любой русский город 9 мая), и никак не могли выбраться из парка, потом не могли понять, в какой стороне дом, потом кое-как нам встретились честные люди и они посадили нас на автобус. Кстати, приятный бонус- в автобусе ночью можно не платить, билеты нигде не купить, да и контролеры, явно не ходят. Ах, если бы с нами была Оля! Мы бы а) не жили в таком ужасном месте, б) не пошли на концерт, в) не заблудились бы, так как у нее есть интернет на телефоне. Но раз так, пришлось получать удовольствие от того, что было.

Еда и алко. Мы пили то, что предлагали- мы же жили в хостеле с толпой подростков. Из еды самое бюджетное - это пицца в арабских кафе. Она к тому же очень вкусная, свежая, нежная. В центре все в 2 раза дороже. Кофе очень вкусный, мы каждое утро завтракали в китайском кафе и свежайший круассан с персиком и каппучино выходили на  1, 7 евро. На итальянской вечеринке в хостеле нам подавали макароны с овощной заправкой. Но поскольку мы уже почти неделю питались в основном макаронами, то смотреть на них не было сил.
А! И еще МакДональдс в Италии – не друг, в интернет не пускает (нужно иметь европейский номер телефона), мороженое дорогое и кладут его мало!

Озеро Комо.

На второй день в Милане мы поняли, что ни за что больше не пойдем в город и уехали на озеро Комо. Вышли на станции Варена и пустились петлять по прибрежной деревушке. Здесь мне понравилось больше всего. Нечего говорить, посмотрите сами – вода, горы, яркая зелень, цветы. Мы купались, забрались на гору, посмотрели на замок, побродили мимо заброшенных роскошных участков (Таня рвала лаврушку), отдыхали у реки и обедали ненавистными макаронами, снова купались, ныряли, ели мороженое, в общем, вели райскую жизнь.



















Конец.  Потом к нам вернулась изможденная долгой поездкой Оля. Мы уже переехали в приличный китайских хостел – прохладный!- и ждали ее: в неглиже, с пиццей и вином, распевая «к нам приехал к нам приехал». Италия, мне ребята, очень понравилась, и даже тот факт, что у нас не было денег, мне понравился. В конце концов, тюленья жизнь без трудностей  разжижает меня, убивает всю поэзию и интерес к окружающему. К тому же я знаю, что обедая на скамейке или асфальте макаронами в Италии, я приеду домой и заживу приличной жизнью.  Желаю вам захватывающих, стремительных путешествий, преодолимых трудностей и веселых знакомств!





Well, when a breath of autumn chill has come, my warm memories about Italy were ripe enough to be in a blog.

Accommodation. We travelled using a reliable resource Bla Bla Car. First, we got from Rijeka to Venice, to the railway station Venezia Mestre which is situated on the mainland and from there we took a train to the islands.  Venice is pretty expensive, and that was the end of our travelling, so we had cooked some pasta in Rijeka and took it with us in Venice. Finding a cosy place in front of a luxurious hotel, we sat on the pavement and had a nice lunch. For dessert we had melted chocolate. And it was convenient there were fountains with fresh water everywhere.
Sights.  We had several hours in Venice and in my opinion it was enough. It was very hot; streams of tourist flew by in all the directions. But Venice is wonderful and peculiar. We walked along one narrow street and I leaned against the wall to have my photo taken and realised that even my cheek was covered with salt. It meant the sea had risen so high! Water was of admirable greenish colour, the town was bright and colourful, gondoliers - extremely handsome men with bull necks, pigeons were fluttering.  It was strange to imagine how frail and unstable that place was and we wanted to take some waterproof transport and get to the mainland as soon as possible.
People. Tourists of all the nationalities, gondoliers, street vendors.
 Important tipOnly staff of the station can give you the right advice! Don’t ask for advice of nice and helpful passers-by, they might turn out to be cheats!  
Milan.
In Venice we separated and Olya went to her friends. And we understood who was responsible for safety and nothing-bad-happens in our small company.
Accommodation.  We stayed at the hostel California and I must say it’s an awful place! Firstly, they had cancelled our booking in the afternoon before our coming and we had to pay not Booking.com price but some fantastic one. It didn’t happen once: some of our neighbours were cheated the same way. Secondly, it was +37 C outside and +40C inside. We lived in a room right under the roof, it was impossible to stand in the bath tub because of the roof slope. All the three nights we spent there we couldn’t sleep properly, we literally swam in our hot beds. But there was one advantageno bedbugs.   
A good thing: every Saturday they threw an Italian party and a cook made Italian dinner and the guests were served with wine. That gave us a chance to make friends with all our neighbours and got to the concert of Asealia Banks.
Sights. Milan is a business-like city. But the scorching heat allowed us to see the city only from the shaded sides of the streets. I mean we walked only shaded streets and never sun-lit.  That white castle Duomo is beautiful, but tourists spoilt everything. I recommend you the Leonardo Da Vinci Museum, it’s cool there. You can play with his constructions. The parks were very beautiful too.  I liked that the pavements there were made with round stones, I think it looks wonderful. 
People.  Dont believe them!  They stop to help you with evident pleasure, but they show you wrong directions!  Nobody ever says: Sorry, belle, I don’t know where your hostel is. No, they advise you to take this or that direction with great assurance, but the next person you stop will say that you follow the wrong way.  At night after Asealia Banks concert, squeezing through crowds of dressed up people we couldn’t get out of the park. Only meeting a couple of serious and honest guys with google map who told us what bus to take that we managed to get back home. By the way- one advantage of night tripsits impossible to buy tickets so you may get a free ride. Don’t know if it always works but we were lucky. If only we had had Olya with us!  We a) would never have lived in such an awful place b) wouldn’t have gone to the concert c) wouldn’t have got lost because she’s got the Internet on the phone.  But since we couldn’t do a thing about this we had to enjoy the experience. 
Food and alcohol. We drank what we were offered – don’t forget that we lived in the hostel full of young people.  The cheapest food was pizza from Arabian pizzerias. Pizza there was delicious, fresh and thin – perfect! In the centre of Milan everything was twice as expensive as in quieter streets. Coffee was excellent and every morning we had breakfast at the Chinese café: a hot croissant with peach and a cappuccino were only 1,7 euros!  At the Italian party in our hostel we were served with macaroni (pasta) with vegetable dressing. But since pasta had been our only food for the last 5 days, we couldn’t even look at it any more.
Oh! I forgot. Mc Donald’s in Italy IS NOT YOUR FRIEND! No Internet (registration requires EU telephone number), ice-cream is expensive and the portion is smaller than in Croatia. 
Lake Como.
On the second day in Milan we agreed that we had enough of deadly heated city and went to the Como.   We got off the train at Verenna station and started strolling through the lakeside village. In Italy that place was the best for me. Look at the pictureswater, mountains, bright greenery and flowers.  We swam, got to the mountain, looked at the castle, wandered past luxurious abandoned gardens and mansions (Tanya picked laurel leaves for soup), had some rest at a river, had hateful pasta for lunch, swam again, dived, ate ice-cream. Lived life of goddesses.  
The end.  Then Olya, exhausted after a long trip, came back. By that time we had moved to a better, decent, almost not hot Chinese hostel, where we had a room for only the three of us. We waited Olya topless with pizza and wine, singing welcoming songs.
 All in all, guys, I liked Italy and even the fact that we didn’t have money didn’t spoil anything. I liked it too. I think, lazy life without any difficulties makes me too soft and kills poetry around me, suppresses my interest to life. And anyway I know that even if in Italy I have to have lunch on a bench or on a pavement, I’ll inevitably come home where nothing of this might happen. I wish you all have thrilling, fast journeys, surmountable difficulties and happy encounters!