четверг, 12 июня 2014 г.

Tipsy Thursday Night

Пьяный вечер четверга

Сашка искал в шкафу бокалы и нашел удивительные рюмки с изображениями. Он говорил мне, что на них нарисовано, а я пыталась представить. И вы представьте:
- Королева с динозавром танцует!- говорил Сашка с другого конца комнаты.
-Бегемот в тазу мечтает о бегемотихе, а бутылка шампанского поливает его спину!
-Бегемот с крыльями стрекозы летит за вороной!
-Кучерявый-шерстяной с батоном вместо носа и надпись- за лучшего тамаду!
А теперь смотрите, как это есть:






Уверена, вы представляли что-то другое.

Sacha was looking for glasses in the cupboard, and found these glasses. He shouted out what was drawn at them and I tried to imagine this picture. Now, you triy to imagine too:
-A queen and a dinosaur are dancing!- Sasa said from the far end of the room.
-A hippo is sitting in the bath dreaming about the hippo-girl and a bottle of champagne is champagning his back.
-a hippo with dragon-fly's wings is flying behind a crow.
-a curly, fluffy man with a long loaf instead of a nose.
Now look at them! 
And the question is- who's the painter? What was he thinking of? Why?